[vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_column_text]Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Wir wissen Ihr Vertrauen zu schätzen und verpflichten uns, alle persönlichen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu schützen und zu bewahren. Dieses Dokument, das wir von Zeit zu Zeit aktualisieren, beschreibt, wie wir Ihre persönlichen Daten nutzen und verarbeiten und wie wir Cookies verwenden. Außerdem erfahren Sie hier, wie Sie uns kontaktieren können, wenn Sie Fragen zu Ihren persönlichen Daten haben. Traveler bietet Online-Reiseleistungen über seine eigenen Websites und mobilen Apps sowie über andere Online-Plattformen wie die Websites von Partnern und soziale Medien an. Die folgenden Informationen gelten für alle diese Plattformen.

Datenschutz

Welche Art von persönlichen Informationen verwendet Traveler?

Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, werden Sie nach Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Ihrer Telefonnummer, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihren Zahlungsdaten, den Namen der mit Ihnen reisenden Gäste und Ihren Wünschen für Ihren Aufenthalt gefragt. Um die Verwaltung Ihrer Reservierungen zu erleichtern, können Sie ein Benutzerkonto eröffnen. Damit können Sie Ihre persönlichen Einstellungen speichern, frühere Buchungen einsehen und zukünftige Reservierungen verwalten. Wenn Sie unsere Website besuchen, auch wenn Sie keine Reservierung vornehmen, können wir bestimmte Informationen erfassen, wie Ihre IP-Adresse oder Ihren Browser sowie Informationen über das Betriebssystem Ihres Computers, die Anwendungsversion, die Spracheinstellungen und die Seiten, die Ihnen angezeigt wurden. Wenn Sie ein mobiles Gerät verwenden, erfassen wir möglicherweise auch Daten, die Ihr mobiles Gerät identifizieren, gerätespezifische Einstellungen und Merkmale sowie Angaben zum Breitengrad/Längengrad. Wir können auch Informationen über Sie erhalten, wenn Sie bestimmte soziale Mediendienste nutzen.

 

Warum sammelt, verwendet und teilt Traveler Ihre persönlichen Daten?

  • Reservierungen: In erster Linie verwenden wir Ihre persönlichen Daten, um Ihre Online-Reservierung abzuschließen und zu verwalten und Ihre Reservierungsdaten an die von Ihnen gebuchte Unterkunft weiterzuleiten.
  • Kundenbetreuung: Wir bieten einen internationalen Kundenservice rund um die Uhr von unseren lokalen Büros aus in mehr als 8 Sprachen. Die Weitergabe Ihrer Daten an unseren weltweiten Kundenservice ermöglicht eine schnelle Reaktion, wenn Sie uns brauchen – einschließlich der Unterstützung bei der Suche nach einem geeigneten Service und bei allen Fragen zu Ihrer Reservierung.
  • Gästebewertungen: Wir können Ihre Kontaktinformationen verwenden, um Sie einzuladen, nach Ihrem Aufenthalt eine Gästebewertung zu schreiben. Dies kann anderen Reisenden dabei helfen, eine Unterkunft zu finden, die ihnen gefällt.
  • Kontoverwaltung: Wir bieten auf unserer Website ein Benutzerkonto an. Wir verwenden die Informationen, die Sie uns geben, um dieses zu verwalten. So können Sie Ihre Buchungen verwalten, Sonderangebote nutzen, zukünftige Buchungen einfacher vornehmen und Ihre persönlichen Einstellungen verwalten. Die Verwaltung Ihrer persönlichen Einstellungen ermöglicht es Ihnen, Listen zu führen und freizugeben, Fotos freizugeben, Objekte zu sehen, nach denen Sie zuvor gesucht haben, und andere Informationen zu sehen, die Sie zu Unterkünften und Reisezielen angegeben haben. Außerdem können Sie hier alle Bewertungen sehen, die Sie zu Ihren Unterkünften abgegeben haben. Wenn Sie möchten, können Sie bestimmte Informationen in Ihrem Benutzerkonto freigeben, indem Sie ein öffentliches Profil erstellen, das entweder mit Ihrem eigenen Vornamen oder einem Bildschirmnamen Ihrer Wahl verknüpft ist. Zu den Informationen, die Sie auf dieser Plattform teilen können, gehören Ihr Foto, die Namen der Orte, an denen Sie übernachtet haben, Ihre Listen, Ihre Pläne für zukünftige Reisen, Ihre Bewertungen und andere Informationen über Dienstleistungen und Reiseziele.
  • Marketing-Aktivitäten: Wir verwenden Ihre Daten auch für Marketingaktivitäten, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Zum Beispiel:
    • Wenn Sie bei uns eine Reservierung vornehmen oder ein Benutzerkonto einrichten, können wir Ihre Kontaktinformationen verwenden, um Ihnen Nachrichten über ähnliche reisebezogene Produkte und Dienstleistungen zu senden. Wir senden unseren Kunden auch regelmäßig Newsletter per E-Mail. Sie können sich jederzeit von der Marketingkommunikation abmelden oder diese abbestellen.
    • Auf der Grundlage der Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, können Ihnen auf der Traveler-Website, in mobilen Apps oder auf Websites von Drittanbietern, einschließlich Social-Media-Websites, individualisierte Angebote angezeigt werden.
    • Wenn wir der Meinung sind, dass ein bestimmtes Angebot für Sie von Interesse sein könnte, können wir beschließen, mit Ihnen telefonisch Kontakt aufzunehmen.
  • Andere Mitteilungen: Es kann vorkommen, dass wir Sie zu anderen Zeiten per E-Mail, per Post, per Telefon oder per SMS kontaktieren, je nachdem, welche Kontaktdaten Sie uns mitgeteilt haben. Dafür kann es eine Reihe von Gründen geben:
    • Es kann sein, dass wir auf Ihre Anfragen reagieren und diese bearbeiten müssen.
    • Wenn Sie eine Reservierung nicht online abgeschlossen haben, senden wir Ihnen möglicherweise eine Erinnerung, um mit Ihrer Reservierung fortzufahren. Wir glauben, dass dieser zusätzliche Service für Sie nützlich ist, denn er ermöglicht es Ihnen, mit der Reservierung fortzufahren, ohne erneut nach den Serviceleistungen suchen oder alle Details der Reservierung von Grund auf ausfüllen zu müssen.
    • Wenn Sie unsere Dienste in Anspruch nehmen, können wir Ihnen einen Fragebogen zusenden oder Sie auffordern, eine Bewertung über Ihre Erfahrungen mit Traveler abzugeben.
    • Wir können Ihnen auch anderes Material im Zusammenhang mit Ihrer Reservierung zusenden, z.B. wie Sie Traveler kontaktieren können, wenn Sie während Ihrer Abwesenheit Hilfe benötigen, oder eine Zusammenfassung früherer Reservierungen, die Sie mitTraveler vorgenommen haben.
  • Marktforschung: Manchmal bitten wir unsere Kunden, an Marktforschungen teilzunehmen. Alle zusätzlichen persönlichen Angaben, die Sie uns im Rahmen der Marktforschung machen, werden nur mit Ihrer Zustimmung verwendet.
  • Aufdeckung und Verhinderung von Betrug: Wir können personenbezogene Daten für die Aufdeckung und Verhinderung von Betrug und anderen illegalen oder unerwünschten Aktivitäten verwenden.
  • Verbesserung unserer Dienste: Schließlich verwenden wir personenbezogene Daten zu analytischen Zwecken, um unsere Dienste zu verbessern, die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen und die Funktionalität und Qualität unserer Online-Reiseangebote zu verbessern.

 

Wie nutzt Traveler die sozialen Medien?

Wir nutzen soziale Medien, um für die Immobilien unserer Servicepartner zu werben und um unsere eigene Service-Website zu bewerben, zu verbessern und zu erleichtern. Wir haben zum Beispiel Plugins für soziale Medien in die Traveler-Website integriert. Wenn Sie also auf eine der Schaltflächen klicken und sich mit Ihrem Social-Media-Konto anmelden, werden Informationen mit Ihrem Social-Media-Anbieter ausgetauscht und möglicherweise auf Ihrem Social-Media-Profil präsentiert, um sie mit anderen in Ihrem Netzwerk zu teilen. Zusätzlich zur Implementierung dieser Schaltflächen nutzt Traveler soziale Medien, indem es Konten auf verschiedenen Social-Media-Websites unterhält und soziale Apps anbietet. Diese Social-Media-Dienste können es Ihnen ermöglichen, Informationen mit Traveler zu teilen. Wenn Sie sich bei einer App für soziale Medien registrieren, wird Ihnen mitgeteilt, welche Informationen mit Traveler geteilt werden. Zu den Informationen, die Sie mit uns teilen möchten, können die grundlegenden Informationen gehören, die bereits in Ihrem Social-Media-Profil, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihren Status-Updates und Ihrer Freundesliste enthalten sind. Diese Informationen sind notwendig, um ein einzigartiges Benutzererlebnis in der App selbst oder auf unserer Website zu schaffen. So können wir beispielsweise unsere Website an Ihre Bedürfnisse anpassen, Sie mit Ihren Freunden über Reiseziele verbinden und unsere reisebezogenen Dienste analysieren und verbessern. Wir können Ihnen auch die Möglichkeit geben, sich mit Ihren Konten in sozialen Medien bei Traveler-Diensten anzumelden. Ihr Anbieter sozialer Medien kann Ihnen mehr darüber sagen, wie er Ihre Daten in solchen Fällen verwendet und verarbeitet.

 

Wie gibt Traveler Ihre Daten an Dritte weiter?

Unter bestimmten Umständen können wir Ihre persönlichen Daten an Dritte weitergeben.

  • Die von Ihnen gebuchte Unterkunft: Um Ihre Buchung abschließen zu können, müssen wir relevante Buchungsdetails an die von Ihnen gebuchten Dienstleistungen (Hotels/Vermietungen/Autos/Kreuzfahrten/Touren/Aktivitäten) weitergeben. Dazu gehören Informationen wie Ihr Name, Ihre Kontakt- und Zahlungsdaten, die Namen der Gäste, die mit Ihnen reisen, und alle Präferenzen, die Sie bei der Buchung angegeben haben.
  • Ihr lokales Traveler-Büro: Um Sie während des Buchungsvorgangs und während Ihres gesamten Aufenthalts zu unterstützen, können Ihre Daten an Tochtergesellschaften der Traveler Unternehmensfamilie weitergegeben werden. Um mehr über die Traveler-Unternehmensfamilie zu erfahren, besuchen Sie Über Traveler. Ihre Daten können auch an andere Mitglieder der Traveler-Gruppe (z.B. Agoda.com, Rentalcars.com und Kayak.com) zur Analyse weitergegeben werden, um Ihnen reisebezogene Angebote zu unterbreiten, die für Sie von Interesse sein könnten, und um Ihnen einen maßgeschneiderten Service zu bieten.
  • Drittanbieter von Dienstleistungen: Wir können Drittanbieter damit beauftragen, Ihre persönlichen Daten in unserem Namen zu den oben genannten Zwecken zu verarbeiten. So können wir beispielsweise Dienstleister damit beauftragen, die Reservierungsinformationen in unserem Namen an die von Ihnen gebuchte Dienstleistung zu senden, oder wir können Dritte damit beauftragen, Sie zu kontaktieren. Wenn eine Reservierung dies erfordert, können wir auch mit Drittanbietern von Zahlungsdiensten zusammenarbeiten, um die Zahlung oder Zahlungsgarantien zu erleichtern. Wir arbeiten auch mit Werbenetzwerken von Drittanbietern zusammen, um unsere Unterkünfte und Dienstleistungen auf anderen Plattformen zu vermarkten, oder ziehen Drittanbieter für Analysezwecke hinzu. Diese Drittanbieter, die an diesen Dienstleistungen beteiligt sind, sind an Vertraulichkeitsvereinbarungen gebunden und dürfen Ihre persönlichen Daten nicht für andere als die oben genannten Zwecke verwenden.
  • Zuständige Behörden: Wir arbeiten mit Partner-Websites auf der ganzen Welt zusammen, um die auf unserer Website und in den mobilen Apps aufgeführten Dienstleistungen (Hotels/Vermietungen/Mobile/Kreuzfahrten/Touren/Aktivitäten) zu vertreiben. Wenn Sie eine Reservierung auf einer der Websites dieser Geschäftspartner vornehmen, können bestimmte personenbezogene Daten, die Sie dort angeben, an uns weitergegeben werden. Ebenso können wir Informationen an diesen Geschäftspartner weitergeben, z.B. im Rahmen der Verwaltung Ihres Kontos, um Ihre Reservierung zu verwalten, damit dieser Fragen im Zusammenhang mit Ihrer Reservierung beantworten kann und zu Marketingzwecken. In diesem Zusammenhang unterliegen Ihre Daten den Datenschutzrichtlinien dieser Geschäftspartner.
  • Geschäftspartner: Wir arbeiten mit Geschäftspartnern auf der ganzen Welt zusammen, um Dienstleistungen zu vertreiben oder zu bewerben und um unseren Geschäftspartnern zu helfen, ihre reisebezogenen Dienstleistungen zu vertreiben und zu bewerben. Dies kann bedeuten, dass ihre Dienstleistungen in unsere Website integriert sind oder dass sie in die Lage versetzt wurden, eine maßgeschneiderte Werbung auf unserer Website zu zeigen – oder wir werben auf ihrer Website. Wenn Sie auf der Website eines unserer Geschäftspartner eine Reservierung vornehmen, werden bestimmte persönliche Daten, die Sie diesem Partner mitteilen, an uns weitergeleitet. Bestimmte Geschäftspartner können Ihre persönlichen Daten von uns erhalten, wenn Sie dies wünschen. Wenn Sie eine Reservierung auf der Website eines Geschäftspartners vornehmen, lesen Sie bitte die Datenschutzrichtlinien auf den Websites dieser Geschäftspartner für weitere Informationen.

 

Wie verwendet Traveler mobile Geräte?

Wir haben kostenlose Apps für eine Vielzahl von Mobilgeräten und verwenden Versionen unserer regulären Website, die für Mobilgeräte optimiert wurden. Diese Apps und mobilen Websites verarbeiten Ihre persönlichen Daten auf ähnliche Weise wie unsere Website – und sie ermöglichen es Ihnen auch, Standortdienste zu nutzen, um Dienste in Ihrer Nähe zu finden.

 

Wie verwendet Traveler Gästebewertungen und andere Informationen über das Reiseziel, die Sie uns zur Verfügung stellen?

Nachdem Sie eine über uns gebuchte Dienstleistung in Anspruch genommen haben, werden Sie aufgefordert, eine Gästebewertung abzugeben, in der Sie um Informationen über die Dienstleistung, die Umgebung und das Reiseziel gebeten werden können. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Name zusammen mit Ihrer Bewertung angezeigt wird, können Sie Ihren Bildschirmnamen verwenden (den Sie in Ihrem Benutzerkonto auswählen können), oder die Bewertung kann anonym angezeigt werden. Indem Sie eine Gästebewertung abgeben, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese (wie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen näher beschrieben) z. B. auf der entsprechenden Service-Informationsseite auf unseren Websites, in unseren mobilen Apps, in unseren Konten in den sozialen Medien und in den sozialen Apps oder auf der Website des betreffenden Objekts oder auf der Website unseres Geschäftspartners angezeigt werden kann, um andere Reisende über die Qualität des von Ihnen genutzten Serviceelements zu informieren. Wenn Sie angeben, dass eine Gästebewertung hilfreich – oder nicht hilfreich – war, werden wir dies mit dem Feedback anderer Kunden zusammenfassen, um Gästebewertungen zu sortieren und zu priorisieren. Wir können die Informationen in Ihren Listen oder in anderen destinationsbezogenen Informationen, die Sie uns in anonymem Format mitteilen, verwenden, um anderen Reisenden zu helfen, das richtige Reiseziel zu finden.

 

Cookies

Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Datenmenge, die im Browser Ihres Computers oder auf Ihrem mobilen Gerät gespeichert wird. Diese Datenschutz- und Cookie-Richtlinie gilt für Cookies und ähnliche Technologien (im Folgenden zusammen als “Cookies” bezeichnet).

 

Warum werden Cookies verwendet?

Webseiten haben kein Gedächtnis. Wenn Sie innerhalb einer Website von Seite zu Seite surfen, werden Sie nicht auf allen Seiten als derselbe Benutzer erkannt. Cookies ermöglichen es, dass Ihr Browser von der Website wiedererkannt wird. Cookies werden also vor allem dazu verwendet, sich an die von Ihnen getroffenen Entscheidungen zu erinnern – Entscheidungen wie die von Ihnen bevorzugte Sprache und die von Ihnen verwendete Währung. Sie stellen auch sicher, dass Sie wiedererkannt werden, wenn Sie auf eine Website zurückkehren.

 

Tun alle Cookies dasselbe?

Nein, es gibt verschiedene Arten von Cookies und verschiedene Arten, sie zu verwenden. Cookies können nach ihrer Funktion, ihrer Lebensdauer und danach, wer sie auf einer Website platziert, kategorisiert werden.

 

Wie werden Cookies verwendet?

Unsere Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

  • Technische Cookies: Wir versuchen, unseren Besuchern eine fortschrittliche und benutzerfreundliche Website zu bieten, die sich automatisch an ihre Bedürfnisse und Wünsche anpasst. Um dies zu erreichen, verwenden wir technische Cookies, um Ihnen unsere Website zu zeigen, damit sie richtig funktioniert, um Ihr Benutzerkonto zu erstellen, um Sie anzumelden und um Ihre Buchungen zu verwalten. Diese technischen Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren unserer Website unbedingt erforderlich.
  • Funktionale Cookies: Wir verwenden auch funktionale Cookies, um Ihre Präferenzen zu speichern und Ihnen zu helfen, unsere Website effizient und effektiv zu nutzen. Wir merken uns zum Beispiel Ihre bevorzugte Währung und Sprache, Ihre Suchanfragen und die Immobilie, die Sie zuvor angesehen haben. Diese funktionalen Cookies sind für das Funktionieren unserer Website nicht unbedingt erforderlich, aber sie bieten Ihnen zusätzliche Funktionen und verbessern Ihr Erlebnis.
  • Analytische Cookies: Wir verwenden diese Cookies, um zu erfahren, wie unsere Besucher die Website nutzen, um herauszufinden, was funktioniert und was nicht, um unsere Website zu optimieren und zu verbessern und um sicherzustellen, dass wir weiterhin interessant und relevant sind. Zu den Daten, die wir sammeln, gehören die von Ihnen besuchten Webseiten, die Seiten, von denen aus Sie die Website betreten und verlassen haben, der von Ihnen verwendete Plattformtyp, Datums- und Zeitstempel sowie Details wie die Anzahl Ihrer Klicks auf einer bestimmten Seite, Ihre Mausbewegungen und Scrollaktivitäten, die von Ihnen verwendeten Suchbegriffe und der Text, den Sie während der Nutzung unserer Website eingeben. Wir verwenden Analyse-Cookies auch im Rahmen unserer Online-Werbekampagnen, um zu erfahren, wie Nutzer mit unserer Website interagieren, nachdem ihnen eine Online-Werbung gezeigt wurde, die auch Werbung auf Websites Dritter enthalten kann. Wir wissen nicht, wer Sie sind, und wir erhalten nur anonyme Daten.
  • Kommerzielle Cookies: Wir verwenden diese, um Ihnen Traveler-Werbung auf anderen Websites zu zeigen. Dies wird als “Retargeting” bezeichnet und soll auf Ihren Surfaktivitäten auf unserer Website basieren, z. B. auf den Reisezielen, nach denen Sie gesucht haben, den Immobilien, die Sie sich angesehen haben, und den Preisen, die Ihnen angezeigt wurden.

 

Wie lange bleiben die Traveler-Cookies aktiv?

Die von uns verwendeten Cookies haben unterschiedliche Lebensspannen. Die maximale Lebensdauer, die wir für einige Cookies festlegen, beträgt fünf Jahre ab Ihrem letzten Besuch auf unserer Website. Sie können alle Cookies jederzeit aus Ihrem Browser löschen. Um Traveler-Cookies aus Ihrem Browser zu entfernen, gehen Sie auf den folgenden Link (bitte beachten Sie, dass alle Traveler-Cookies sofort entfernt werden, wenn Sie auf diesen Link klicken): Cookies säubern.

 

Wie können Sie Traveler-Cookies erkennen?

Sie können unsere Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers finden.

 

Verwendet Traveler Marketing- und Analyse-Cookies von Dritten?

YesTraveler nutzt die Dienste von vertrauenswürdigen und anerkannten Online-Werbe- und Marketingunternehmen. Traveler kann auch Drittanbieter für analytische Zwecke nutzen. Um ihre Dienste zu ermöglichen, müssen diese Unternehmen Cookies platzieren. Die Anbieter, die wir nutzen, haben sich verpflichtet, das Bewusstsein der Verbraucher zu schärfen und verantwortungsvolle Geschäfts- und Datenverwaltungspraktiken und -standards einzuführen. Was Online-Werbe- und Marketingunternehmen betrifft, so bemühen wir uns, nur mit Unternehmen zusammenzuarbeiten, die Mitglied der Network Advertising Initiative (NAI) und/oder des Interactive Advertising Bureau (IAB) sind. Mitglieder der NAI und des IAB halten sich an Branchenstandards und Verhaltenskodizes. NAI- und IAB-Mitglieder ermöglichen es Ihnen, die verhaltensbezogene Werbung abzulehnen. Besuchen Sie www.networkadvertising.org und www.youronlinechoices.com, um die NAI-Mitglieder zu ermitteln, die möglicherweise eine Cookie-Datei auf Ihrem Computer platziert haben. Um sich von dem verhaltensorientierten Werbeprogramm eines NAI- oder IAB-Mitglieds abzumelden, kreuzen Sie einfach das Kästchen an, das dem Unternehmen entspricht, von dem Sie sich abmelden möchten. Um die Erfassung von Daten zu Analysezwecken durch Google Analytics zu kontrollieren, können Sie den folgenden Link aufrufen: Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

 

Wer hat Zugriff auf die Cookie-Daten des Reisenden?

Nur Traveler hat Zugriff auf die Cookies von Traveler. Von Dritten platzierte Cookies können von diesen Dritten eingesehen werden.

 

Wie können Sie Ihre Cookie-Einstellungen verwalten?

Über die Einstellungen Ihres Browsers, z.B. Internet Explorer, Safari, Firefox oder Chrome, können Sie festlegen, welche Cookies Sie akzeptieren und welche Sie ablehnen möchten. Wo Sie diese Einstellungen finden, hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden. Verwenden Sie die “Hilfe”-Funktion Ihres Browsers, um die gewünschten Einstellungen ausfindig zu machen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, bestimmte Cookies nicht zu akzeptieren, können Sie möglicherweise einige Funktionen auf unserer Website nicht nutzen. Außerdem bedeutet die Ablehnung eines Online-Werbenetzwerks nicht, dass Sie keine Online-Werbung oder Marketing-Analysen erhalten oder diesen ausgesetzt sind. Es bedeutet nur, dass das Netzwerk, bei dem Sie sich abgemeldet haben, keine Werbung mehr schalten wird, die auf Ihre Webpräferenzen und Ihr Surfverhalten zugeschnitten ist.

 

Verwendet Traveler Web-Beacons?

Zusätzlich zur Verwendung von Cookies verwendet Traveler manchmal auch Web Beacons. Ein Web Beacon ist ein winziges grafisches Bild von nur einem Pixel, das entweder als Teil einer Webseitenanforderung oder in einer HTML-E-Mail-Nachricht an Ihren Computer übermittelt wird. Wir verwenden diese Pixel entweder direkt oder über Dienstleister als Teil unserer Online-Werbung auf unserer Website oder auf Websites von Drittanbietern, um zu erfahren, ob ein Nutzer, dem eine Online-Werbung gezeigt wird, auch eine Reservierung vornimmt, um die Konvertierung mit Partner-Websites zu verfolgen und um das Verkehrsverhalten eines Nutzers zu analysieren, um die reisebezogenen Dienstleistungen, die wir Ihnen anbieten, zu optimieren.

 

Sicherheit

Welche Sicherheitsvorkehrungen trifft Traveler, um Ihre persönlichen Daten zu schützen?

In Übereinstimmung mit den europäischen Datenschutzgesetzen wenden wir angemessene Verfahren an, um den unbefugten Zugriff und den Missbrauch von persönlichen Daten zu verhindern. Wir verwenden geeignete Geschäftssysteme und Verfahren, um die persönlichen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, zu schützen und zu sichern. Wir verwenden auch Sicherheitsverfahren sowie technische und physische Beschränkungen für den Zugriff auf und die Verwendung von personenbezogenen Daten auf unseren Servern. Nur autorisiertes Personal darf im Rahmen seiner Arbeit auf persönliche Daten zugreifen. Ihre Kreditkartendaten werden – wenn sie im Rahmen des Reservierungsvorgangs benötigt werden – für maximal 10 Tage gespeichert. Danach werden Ihre Kreditkartendaten entweder dauerhaft aus unseren Systemen gelöscht oder bleiben zur Betrugserkennung in unserem System gehasht. Es sei denn, Sie haben sich dafür entschieden, Ihre Kreditkartendaten in Ihrem persönlichen Konto zu speichern.

 

Kinder

Die von Traveler angebotenen Dienste richten sich nicht an Kinder unter 18 Jahren. Die Nutzung unserer Dienste ist nur mit der gültigen Zustimmung eines Elternteils oder eines Erziehungsberechtigten erlaubt. Sollten wir Informationen von einem Kind unter 18 Jahren erhalten, behalten wir uns das Recht vor, diese zu löschen.

Kontakt

Wie können Sie die persönlichen Daten kontrollieren, die Sie Traveler zur Verfügung gestellt haben?

Sie haben jederzeit das Recht, die persönlichen Daten, die wir über Sie aufbewahren, einzusehen. Sie können eine Übersicht über Ihre persönlichen Daten anfordern, indem Sie uns eine E-Mail an shinethemetoday@gmail.com schicken. Bitte schreiben Sie in die Betreffzeile Ihrer E-Mail “Persönliche Daten anfordern” und fügen Sie eine Kopie Ihres Personalausweises bei, damit wir verhindern können, dass Unbefugte auf Ihre persönlichen Daten zugreifen können. Sollten die persönlichen Daten, die wir über Sie haben, nicht korrekt sein, werden wir sie auf Ihre Anfrage hin aktualisieren. Sie können uns auch bitten, Ihre persönlichen Daten aus unserer Kundendatenbank zu entfernen, indem Sie eine E-Mail an shinethemetoday@gmail.com mit dem Betreff “Request for removal of personal information” senden. Es kann jedoch sein, dass wir bestimmte Informationen aufbewahren müssen, z.B. aus rechtlichen oder administrativen Gründen, wie z.B. um Aufzeichnungen zu führen oder um betrügerische Aktivitäten aufzudecken. Sie können Ihr Benutzerkonto jederzeit löschen, indem Sie sich auf der Traveler-Website bei Ihrem Konto anmelden und die Option zum Löschen Ihres Kontos wählen.

Wer ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Traveler Website und in den Apps verantwortlich?

Traveler kontrolliert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf seinen Websites und mobilen Apps. Traveler wird von Shinetheme, einer privaten Gesellschaft mit beschränkter Haftung, hergestellt, die nach dem Gesetz gegründet wurde und ihren Online-Sitz auf Themeforest.com hat. Wenn Sie Vorschläge oder Kommentare zu diesem Datenschutzhinweis haben, senden Sie bitte eine E-Mail an shinethemetoday@gmail.com

Zuletzt aktualisiert, Februar 2015[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]